la tarjeta de transporte — «транспортная карта, проездной»
Разбор
- Значение
- транспортная карта, проездной; ещё говорят: транспортная карта
- Своими словами
- Tarjeta recargable para viajar en transporte público.
- Произношение
- la taɾˈxeta ðe tɾansˈpoɾte
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
- Транспорт A1
- Поездка на автобусе A1
Рядом по смыслу
- hacer transbordo делать пересадку
- ¿Cada cuánto pasa? Как часто он ходит?
- Me he pasado de parada. Я проехал свою остановку.
- ¿Cuántas paradas faltan? Сколько остановок осталось?
- Perdone, ¿me deja pasar? Извините, можно пройти?
- ¿Cuánto cuesta el billete? Сколько стоит проезд?
- ¿Este autobús va al centro? Этот автобус идёт в центр?
- ¿Me avisa cuando lleguemos? Скажете, когда приедем?
- ¿Me avisa cuando sea mi parada? Скажете, когда будет моя остановка?