Sorry, I can't hear you well, I have a bad connection. — «Извините, вас плохо слышно, у меня плохая связь.»
Можно сказать и так
- Sorry, I cannot hear you well, I have a bad connection.полная форма; в живой речи обычно сокращают («can't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Разбор
- Значение
- Извините, вас плохо слышно, у меня плохая связь.
- Своими словами
- explains that a poor phone signal makes the other person hard to hear
- Грамматика
-
- can't A1 главная Отрицание слипается в одно слово can't (в письме иногда cannot): I can't come. Минимальная пара: I can come — I can't come (на слух различает только длина гласного).
- Артикль a A1 a (перед гласным звуком an) ставим, когда предмет любой такой, не конкретный: I need a taxi. Минимальная пара: I need a taxi (любое) — I need the taxi (то самое, о котором договорились).
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- Present Simple A1 Время для привычек, расписаний и фактов: I work in a bank, Water boils at 100 degrees. В третьем лице добавляется -s (he works), а вопрос и отрицание строятся через do/does: Do you work? He doesn't work.
- Утверждение: I work A1 Про то, что происходит регулярно и вообще: глагол берётся как в словаре. I work here. Минимальная пара: I work here (вообще) — I'm working now (прямо сейчас).
- have / have got A1 Так говорят «у меня есть»: I have a car или I've got a car — смысл один, have got чаще в разговорной британской речи. Вопрос и отрицание: Do you have a pen? / Have you got a pen?
- У меня есть A1 Обладание по-английски говорят глаголом «иметь», а не «у меня есть»: I have a car = I've got a car. Минимальная пара: I have a car (у меня есть машина) — I am a car (бессмыслица).
- too / enough A2 Наречия образа действия говорят, КАК человек что-то делает, и чаще всего образуются добавлением -ly: She speaks slowly — она говорит медленно. Too значит «слишком» (This coffee is too hot), а enough — «достаточно» и ставится после прилагательного (The room isn't warm enough).
- Глагол can A1 Can говорит, что кто-то умеет или может что-то сделать: I can swim — я умею плавать; Can you help me? — можешь помочь? После can глагол идёт в начальной форме, без to.
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- mr. мистер, господин (обращение к мужчине)
- call back перезвонить
- Is Tom in? Том на месте?
- Is Tom there? Том на месте?
- Is Tom around? Том на месте?
- Hi, this is Eddy! Привет, это Эдди!
- Is Tom available? Том на месте?
- Is your dad home? Твой папа дома?
- Hey, this is Eddy! Привет, это Эдди!
- Is your dad there? Твой папа дома?