If the rain hadn't been so acidic, the forest wouldn't have died. — «Если бы дождь не был таким кислотным, лес бы не погиб.»
Можно сказать и так
- If the rain had not been so acidic, the forest would not have died.полная форма; в живой речи обычно сокращают («hadn't», «wouldn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
- If the rain had not been so acidic, the forest wouldn't have died.полная форма; в живой речи обычно сокращают («hadn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
- If the rain hadn't been so acidic, the forest would not have died.полная форма; в живой речи обычно сокращают («wouldn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Если бы дождь не был таким кислотным, лес бы не погиб.
- Грамматика
-
- If I had known… B2 главная Разговор о прошлом, которое уже не изменить: If I had studied, I would have passed — если бы я учился, сдал бы. Смешанный связывает прошлое с настоящим: If I had taken the job, I would be in Berlin now.
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- Артикль the A1 the ставим, когда обоим понятно, о каком именно предмете речь: Close the door (вот эту). Минимальная пара: Open a window (любое) — Open the window (то самое).
- so / such a A2 so перед прилагательным или наречием, such перед существительным (с a/an у единственного): I'm so tired. It was such a nice day. Минимальная пара: so nice — such a nice day. Ловушка: «такой хороший день» — не so a nice day.
Как это говорят в наших карточках
Другие примеры
-
Если бы дождь не был таким кислотным, лес бы не погиб.If the rain hadn't been so acidic, the forest wouldn't have died.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- If the rain had not been so acidic, the forest would not have died.полная форма; в живой речи обычно сокращают («hadn't», «wouldn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
- If the rain had not been so acidic, the forest wouldn't have died.полная форма; в живой речи обычно сокращают («hadn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
- If the rain hadn't been so acidic, the forest would not have died.полная форма; в живой речи обычно сокращают («wouldn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Формы глагола
- rain → rain — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
- be → been — причастие прошедшего времени · таблица спряжения
- have → have — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
- have → had — прошедшее время · таблица спряжения
- have → had — причастие прошедшего времени · таблица спряжения