Оплатить картой/наличными, чек и сдача

Can I get a receipt? — Могу я получить чек? A1

1. Могу я получить чек?🔊
   Can I get a receipt?🔊
   🎤 Скажи вслух
2. Можно мне чек?🔊
   Can I get a receipt?🔊
   🎤 Скажи вслух

Could I pay by card? — Можно оплатить картой? A2

1. Можно оплатить картой?🔊
   Could I pay by card?🔊
   🎤 Скажи вслух
2. Можно оплатить картой? [could]
   Could I pay by card?🔊
   🎤 Скажи вслух

May I pay by card? — Можно оплатить картой? A2

1. Можно оплатить картой?🔊
   May I pay by card?🔊
   🎤 Скажи вслух
2. Можно оплатить картой? [may]
   May I pay by card?🔊
   🎤 Скажи вслух

Can I get the receipt? — Можно мне чек? A1

1. Можно мне чек?🔊
   Can I get the receipt?
   🎤 Скажи вслух

Can I have the receipt? — Можно мне чек? A2

1. Можно мне чек?🔊
   Can I have the receipt?🔊
   🎤 Скажи вслух

Can I pay by card? — Можно оплатить картой? A2

1. Можно оплатить картой?🔊
   Can I pay by card?🔊
   🎤 Скажи вслух

Can I pay contactless? — Можно оплатить бесконтактно? A2

1. Можно оплатить бесконтактно?🔊
   Can I pay contactless?
   🎤 Скажи вслух

Can I pay with cash? — Могу я заплатить наличными? A1

1. Могу я заплатить наличными?🔊
   Can I pay with cash?🔊
   🎤 Скажи вслух

Can I tap to pay? — Можно оплатить бесконтактно? A2

1. Можно оплатить бесконтактно?🔊
   Can I tap to pay?
   🎤 Скажи вслух

Can I tap? — Можно оплатить бесконтактно? A2

1. Можно оплатить бесконтактно?🔊
   Can I tap?🔊
   🎤 Скажи вслух

Can you break a 100? — У Вас есть сдача со ста долларов? A1

1. У Вас есть сдача со ста долларов?
   Can you break a 100? можно сказать и так: Can you break a one hundred?
   🎤 Скажи вслух

Can you break a five? — У Вас есть сдача с пятёрки? A1

1. У Вас есть сдача с пятёрки?
   Can you break a five? можно сказать и так: Can you break a 5?
   🎤 Скажи вслух

Can you break a hundred? — У Вас есть сдача со ста долларов? A1

1. У Вас есть сдача со ста долларов?
   Can you break a hundred? можно сказать и так: Can you break 100?
   🎤 Скажи вслух

Can you break a ten? — У Вас есть сдача с десятки? A1

1. У Вас есть сдача с десятки?
   Can you break a ten? можно сказать и так: Can you break a 10?
   🎤 Скажи вслух

card or cash? — картой или наличными? A1

1. Картой или наличными?🔊
   Card or cash?🔊
   🎤 Скажи вслух

cash or card — наличными или картой A2

1. Наличные или карта?🔊
   Cash or card?🔊
   🎤 Скажи вслух

Cash, please. — наличными, пожалуйста A1

1. Наличными, пожалуйста.🔊
   Cash, please.🔊
   🎤 Скажи вслух

close by — поблизости, рядом

1. поблизости, рядом
   close by
   🎤 Скажи вслух

Do you accept cards? — Вы принимаете карты? A1

1. Вы принимаете карты?🔊
   Do you accept cards?
   🎤 Скажи вслух

Do you have change for a 100-dollar bill? — У Вас есть сдача со ста долларов? A1

1. У Вас есть сдача со ста долларов?
   Do you have change for a 100-dollar bill?
   🎤 Скажи вслух

Do you have change for a five-dollar bill? — У Вас есть сдача с пятёрки? A1

1. У Вас есть сдача с пятёрки?
   Do you have change for a five-dollar bill?
   🎤 Скажи вслух

Do you have change for a five? — У Вас есть сдача с пятёрки? A1

1. У Вас есть сдача с пятёрки?
   Do you have change for a five? можно сказать и так: Do you have change for a 5?
   🎤 Скажи вслух

Do you have change for a hundred-dollar bill? — У вас есть сдача со ста долларов? A1

1. У Вас есть сдача со ста долларов?
   Do you have change for a hundred-dollar bill?
   🎤 Скажи вслух

Do you have change for a hundred? — У вас есть сдача со ста долларов? A1

1. У Вас есть сдача со ста долларов?
   Do you have change for a hundred? можно сказать и так: Do you have change for 100?
   🎤 Скажи вслух

Do you have change for a ten-dollar bill? — У вас есть сдача с десятки? A1

1. У Вас есть сдача с десятки?
   Do you have change for a ten-dollar bill?
   🎤 Скажи вслух

Do you have change for a ten? — У вас есть сдача с десятки? A1

1. У Вас есть сдача с десятки?
   Do you have change for a ten? можно сказать и так: Do you have change for a 10?
   🎤 Скажи вслух

Do you have change for a twenty? — У вас есть сдача с двадцатки? A2

1. У вас есть сдача с двадцатки?
   Do you have change for a twenty? можно сказать и так: Do you have change for a 20?
   🎤 Скажи вслух

Do you take credit cards? — Вы принимаете карты? A1

1. Вы принимаете карты?🔊
   Do you take credit cards?
   🎤 Скажи вслух

exact change — точная сумма (без сдачи) B1

1. точная сумма (без сдачи)
   exact change
   🎤 Скажи вслух

Here's the change. — вот ваша сдача A1

1. Вот ваша сдача.🔊
   Here's the change. можно сказать и так: Here is the change.
   🎤 Скажи вслух

Here's your change — вот ваша сдача A1

1. Вот ваша сдача.🔊
   Here’s your change.🔊 можно сказать и так: Here is your change.
   🎤 Скажи вслух

I need to pay my bill. — Мне нужно оплатить счёт. A1

1. Мне нужно оплатить счёт.🔊
   I need to pay my bill.
   🎤 Скажи вслух

I need to pay the bill. — Мне нужно оплатить счёт. A1

1. Мне нужно оплатить счёт.🔊
   I need to pay the bill.🔊
   🎤 Скажи вслух

I need to pay the check. — Мне нужно оплатить счёт. A1

1. Мне нужно оплатить счёт.🔊
   I need to pay the check.
   🎤 Скажи вслух

I’ll pay by card. — Я заплачу картой. A1

1. Я заплачу картой.🔊
   I’ll pay by card.🔊 можно сказать и так: I will pay by card.
   🎤 Скажи вслух

I’ll pay cash. — Я заплачу наличными. A1

1. Я заплачу наличными.🔊
   I’ll pay cash.🔊 можно сказать и так: I will pay cash.
   🎤 Скажи вслух

I'll pay in cash. — Я заплачу наличными. A1

1. Я заплачу наличными.🔊
   I'll pay in cash. можно сказать и так: I will pay in cash.
   🎤 Скажи вслух

I'll pay with cash. — Я заплачу наличными. A1

1. Я заплачу наличными.🔊
   I'll pay with cash. можно сказать и так: I will pay with cash.
   🎤 Скажи вслух

I'll pay with my card. — Я заплачу картой. A1

1. Я заплачу картой.🔊
   I'll pay with my card. можно сказать и так: I will pay with my card.
   🎤 Скажи вслух

I'll use my card. — Я заплачу картой. A1

1. Я заплачу картой.🔊
   I'll use my card. можно сказать и так: I will use my card.
   🎤 Скажи вслух

I'm going to pay by card. — Я заплачу картой. A1

1. Я заплачу картой.🔊
   I'm going to pay by card. можно сказать и так: I am going to pay by card.
   🎤 Скажи вслух

I'm going to pay cash. — Я заплачу наличными. A1

1. Я заплачу наличными.🔊
   I'm going to pay cash. можно сказать и так: I am going to pay cash.
   🎤 Скажи вслух

In cash, please. — наличными, пожалуйста A1

1. Наличными, пожалуйста.🔊
   In cash, please.
   🎤 Скажи вслух

insert the card — вставить карту A2

1. Вставьте карту.
   Insert the card.
   🎤 Скажи вслух

insert your card — вставьте карту A2

1. Вставьте карту.
   insert your card
   🎤 Скажи вслух

Is there an ATM around here? — Есть ли банкомат поблизости? A1

1. Есть ли банкомат поблизости?🔊
   Is there an ATM around here?
   🎤 Скажи вслух

Is there an ATM near here? — Есть ли банкомат поблизости? A1

1. Есть ли банкомат поблизости?🔊
   Is there an ATM near here?
   🎤 Скажи вслух

Is there an ATM nearby? — Есть ли банкомат поблизости? A1

1. Есть ли банкомат поблизости?🔊
   Is there an ATM nearby?🔊
   🎤 Скажи вслух

Keep the change — сдачу оставьте себе A2

1. Сдачу оставьте себе.
   Keep the change.🔊
   🎤 Скажи вслух

Put your card in. — вставьте карту A2

1. Вставьте карту.
   Put your card in.
   🎤 Скажи вслух

swipe — провести (картой); смахнуть A2

1. провести (картой); смахнуть
   swipe
   🎤 Скажи вслух

Swipe the card. — проведите картой A2

1. Проведите картой.
   Swipe the card.
   🎤 Скажи вслух

Swipe your card. — проведите картой A2

1. Проведите картой.
   Swipe your card.
   🎤 Скажи вслух

tap — прикладывать карту A2

1. приложить (карту)
   tap🔊
   🎤 Скажи вслух

tap to pay — приложить для оплаты (бесконтактно) A2

1. приложить для оплаты (бесконтактно)🔊
   tap to pay🔊
   🎤 Скажи вслух

the total — итого, общая сумма

1. итого, общая сумма
   the total
   🎤 Скажи вслух

total — итого; общая сумма A2

1. итого, общая сумма
   total🔊
   🎤 Скажи вслух

total amount — итого, общая сумма

1. итого, общая сумма
   total amount
   🎤 Скажи вслух

What's the total? — Какова общая сумма? A2

1. Какова общая сумма?🔊
   What's the total?🔊 можно сказать и так: What is the total?
   🎤 Скажи вслух

Will that be card or cash? — Картой или наличными? A1

1. Картой или наличными?🔊
   Will that be card or cash?
   🎤 Скажи вслух

amount — сумма, количество A1

bill — счёт A2

card — карта (банковская) A1

card, please — картой, пожалуйста A1

cash — наличные A2

cashier — кассир A2

change — сдача A2

coin — монета A1

credit card — кредитная карта A1

currency — валюта A1

debit card — дебетовая карта A2

Declined — отклонено (об оплате картой) B1

Do you have change for a [amount]? — У Вас есть сдача с [сумма]? A1

dollar — доллар A1

hold on to — держаться за B1

How would you like to pay? — Как бы Вы хотели заплатить? A1

pay — платить A1

pay for — платить за A1

payment — платёж, оплата A1

PIN — ПИН-код A2

receipt — чек A2

small bills — мелкие купюры B1

tax — налог A1

This is on me. — Я плачу. / Это за мой счёт. A1

tip — чаевые B1

wallet — бумажник A1

with cash A1