Извиниться и объяснить причину: опоздание, отмена, забыл

I'm sorry — извините, мне жаль A1

1. Мне жаль; извините.
   I'm sorry.🔊 можно сказать и так: I am sorry.
   🎤 Скажи вслух
2. Я извиняюсь.
   I'm sorry.🔊 можно сказать и так: I am sorry.
   🎤 Скажи вслух

sorry — извините A1

1. Мне жаль; извините.
   sorry🔊
   🎤 Скажи вслух
2. извините; простите
   sorry🔊
   🎤 Скажи вслух

apologise — извиняться B1

1. извиняться🔊
   apologise
   🎤 Скажи вслух

apologize — извиняться B1

1. извиняться🔊
   apologize🔊
   🎤 Скажи вслух

Can we reschedule? — Мы можем перенести встречу? A2

1. Можем перенести?
   Can we reschedule?
   🎤 Скажи вслух

cancel — отменять A2

1. отменять🔊
   cancel🔊
   🎤 Скажи вслух

delay — задержка B1

1. задержка, задерживать
   delay🔊
   🎤 Скажи вслух

forget — забывать A1

1. забывать🔊
   forget🔊
   🎤 Скажи вслух

I am terribly sorry for the inconvenience. — Я ужасно извиняюсь за неудобство. B1

1. Я ужасно извиняюсь за неудобство.
   I am terribly sorry for the inconvenience.
   🎤 Скажи вслух

I apologise. — Я извиняюсь. B1

1. Я извиняюсь.
   I apologise.
   🎤 Скажи вслух

I apologize for the delay. — Я извиняюсь за задержку.

1. Извините за задержку.
   I apologize for the delay.
   🎤 Скажи вслух

I can't make it. — Я не смогу прийти / у меня не получится. A2

1. Я не смогу прийти.🔊
   I can't make it.🔊 можно сказать и так: I cannot make it.
   🎤 Скажи вслух

I completely forgot about it. — Я совершенно забыл об этом. A2

1. Я совершенно забыл об этом.
   I completely forgot about it.
   🎤 Скажи вслух

I completely forgot about our meeting. — Я совсем забыл про нашу встречу. A2

1. Я совсем забыл про нашу встречу.
   I completely forgot about our meeting.
   🎤 Скажи вслух

I completely forgot about the appointment. — Я совершенно забыл о записи. A2

1. Я совершенно забыл о записи.
   I completely forgot about the appointment.
   🎤 Скажи вслух

I completely forgot about your birthday. — Я совершенно забыл о твоём дне рождения. A2

1. Я совершенно забыл о твоём дне рождения.
   I completely forgot about your birthday.
   🎤 Скажи вслух

I completely forgot our meeting. — Я совсем забыл про нашу встречу. A2

1. Я совсем забыл про нашу встречу.
   I completely forgot our meeting.
   🎤 Скажи вслух

I completely forgot the appointment. — Я совершенно забыл о записи. A2

1. Я совершенно забыл о записи.
   I completely forgot the appointment.
   🎤 Скажи вслух

I completely forgot your birthday. — Я совершенно забыл о твоём дне рождения. A2

1. Я совершенно забыл о твоём дне рождения.
   I completely forgot your birthday.
   🎤 Скажи вслух

I completely forgot. — я совсем забыл A2

1. Я совсем забыл.
   I completely forgot.
   🎤 Скажи вслух

I didn't do it on purpose. — Я не хотел; я не нарочно. B1

1. Я не хотел; я не нарочно.
   I didn't do it on purpose. можно сказать и так: I did not do it on purpose.
   🎤 Скажи вслух

I didn't mean it. — Я не хотел; я не нарочно. B1

1. Я не хотел; я не нарочно.
   I didn't mean it. можно сказать и так: I did not mean it.
   🎤 Скажи вслух

I didn't mean to. — я не хотел (этого) B1

1. Я не хотел; я не нарочно.
   I didn't mean to. можно сказать и так: I did not mean to.
   🎤 Скажи вслух

I forgot — я забыл A2

1. Я забыл.
   I forgot.
   🎤 Скажи вслух

I got caught in traffic. — Я застрял в пробке. B1

1. Я застрял в пробке.
   I got caught in traffic.
   🎤 Скажи вслух

I got delayed. — Меня задержали; я задержался. B1

1. Меня задержали; я задержался.
   I got delayed.
   🎤 Скажи вслух

I got held up. — Меня задержали; я задержался. B1

1. Меня задержали; я задержался.
   I got held up.
   🎤 Скажи вслух

I got stuck in traffic. — я застрял в пробке B1

1. Я застрял в пробке.
   I got stuck in traffic.
   🎤 Скажи вслух

I had to cancel our appointment. — Мне пришлось отменить нашу запись. A2

1. Мне пришлось отменить нашу запись.
   I had to cancel our appointment.
   🎤 Скажи вслух

I had to cancel our call. — Мне пришлось отменить наш звонок. A2

1. Мне пришлось отменить наш звонок.
   I had to cancel our call.
   🎤 Скажи вслух

I had to cancel our lunch. — Мне пришлось отменить наш обед. A2

1. Мне пришлось отменить наш обед.
   I had to cancel our lunch.
   🎤 Скажи вслух

I had to cancel our meeting. — Мне пришлось отменить нашу встречу. A2

1. Мне пришлось отменить нашу встречу.
   I had to cancel our meeting.
   🎤 Скажи вслух

I have to cancel — мне придётся отменить B1

1. Мне нужно отменить.
   I have to cancel.
   🎤 Скажи вслух

I missed my bus. — Я опоздал на автобус. A2

1. Я опоздал на автобус.
   I missed my bus.
   🎤 Скажи вслух

I missed the bus. — Я опоздал на автобус. A2

1. Я опоздал на автобус.
   I missed the bus.
   🎤 Скажи вслух

I need to cancel. — Мне нужно отменить. A2

1. Мне нужно отменить.
   I need to cancel.
   🎤 Скажи вслух

I overslept. — Я проспал. A2

1. Я проспал.
   I overslept.
   🎤 Скажи вслух

I slept in. — Я проспал. A2

1. Я проспал.
   I slept in.
   🎤 Скажи вслух

I totally forgot about it. — Я совершенно забыл об этом. A2

1. Я совершенно забыл об этом.
   I totally forgot about it.
   🎤 Скажи вслух

I totally forgot about our meeting. — Я совсем забыл про нашу встречу. A2

1. Я совсем забыл про нашу встречу.
   I totally forgot about our meeting.
   🎤 Скажи вслух

I totally forgot about the appointment. — Я совершенно забыл о записи. A2

1. Я совершенно забыл о записи.
   I totally forgot about the appointment.
   🎤 Скажи вслух

I totally forgot about your birthday. — Я совершенно забыл о твоём дне рождения. A2

1. Я совершенно забыл о твоём дне рождения.
   I totally forgot about your birthday.
   🎤 Скажи вслух

I totally forgot. — Я совсем забыл. A2

1. Я совсем забыл.
   I totally forgot.
   🎤 Скажи вслух

I was held up. — Меня задержали; я задержался. B1

1. Меня задержали; я задержался.
   I was held up.
   🎤 Скажи вслух

I was stuck in traffic. — Я застрял в пробке. B1

1. Я застрял в пробке.
   I was stuck in traffic.
   🎤 Скажи вслух

I won't be able to come. — Я не смогу прийти. A2

1. Я не смогу прийти.🔊
   I won't be able to come. можно сказать и так: I will not be able to come.
   🎤 Скажи вслух

I won't be able to make it. — Я не смогу прийти. A2

1. Я не смогу прийти.🔊
   I won't be able to make it. можно сказать и так: I will not be able to make it.
   🎤 Скажи вслух

I'm about ten minutes late. — Я опаздываю минут на десять. A2

1. Я опаздываю минут на десять.
   I'm about ten minutes late. можно сказать и так: I am about ten minutes late. · I'm about 10 minutes late.
   🎤 Скажи вслух

I'm going to be about ten minutes late. — Я опаздываю минут на десять. A2

1. Я опаздываю минут на десять.
   I'm going to be about ten minutes late. можно сказать и так: I am going to be about ten minutes late. · I'm going to be about 10 minutes late.
   🎤 Скажи вслух

I'm going to be late. — Я опаздываю. A2

1. Я опаздываю.
   I'm going to be late. можно сказать и так: I am going to be late.
   🎤 Скажи вслух

I'm late. — Я опаздываю. A2

1. Я опаздываю.
   I'm late. можно сказать и так: I am late.
   🎤 Скажи вслух

I'm really sorry. — Мне очень жаль. A1

1. Мне очень жаль.
   I'm really sorry. можно сказать и так: I am really sorry.
   🎤 Скажи вслух

I'm running about ten minutes late. — я опаздываю минут на десять A2

1. Я опаздываю минут на десять.
   I'm running about ten minutes late. можно сказать и так: I am running about ten minutes late. · I'm running about 10 minutes late.
   🎤 Скажи вслух

I'm running late. — Я опаздываю. A2

1. Я опаздываю.
   I'm running late. можно сказать и так: I am running late.
   🎤 Скажи вслух

I'm so sorry — мне очень жаль A1

1. Мне очень жаль.
   I'm so sorry. можно сказать и так: I am so sorry.
   🎤 Скажи вслух

I'm so sorry for the inconvenience. — Я ужасно извиняюсь за неудобство. B1

1. Я ужасно извиняюсь за неудобство.
   I'm so sorry for the inconvenience. можно сказать и так: I am so sorry for the inconvenience.
   🎤 Скажи вслух

I'm sorry about the delay. — извините за задержку A2

1. Извините за задержку.
   I'm sorry about the delay. можно сказать и так: I am sorry about the delay.
   🎤 Скажи вслух

I'm sorry for the delay. — извините за задержку A2

1. Извините за задержку.
   I'm sorry for the delay. можно сказать и так: I am sorry for the delay.
   🎤 Скажи вслух

I'm sorry I'm late. — Извини, я опоздал. A1

1. Извини, я опоздал.🔊
   I'm sorry I'm late. можно сказать и так: I am sorry I am late. · I am sorry I'm late. · I'm sorry I am late.
   🎤 Скажи вслух

I'm terribly sorry about the inconvenience. — Я ужасно извиняюсь за неудобство. B1

1. Я ужасно извиняюсь за неудобство.
   I'm terribly sorry about the inconvenience. можно сказать и так: I am terribly sorry about the inconvenience.
   🎤 Скажи вслух

I'm very sorry. — Мне очень жаль. A1

1. Мне очень жаль.
   I'm very sorry. можно сказать и так: I am very sorry.
   🎤 Скажи вслух

inconvenience — неудобство

1. неудобство
   inconvenience
   🎤 Скажи вслух

It won't happen again. — Это больше не повторится. A2

1. Такого больше не повторится.
   It won't happen again. можно сказать и так: It will not happen again.
   🎤 Скажи вслух

It's my fault. — Это моя вина. A2

1. Это моя вина.
   It's my fault. можно сказать и так: It is my fault.
   🎤 Скажи вслух

late — поздно A1

1. опоздавший, поздно
   late🔊
   🎤 Скажи вслух

make it up to you — загладить вину перед тобой B2

1. Загладить вину перед тобой.
   Make it up to you.
   🎤 Скажи вслух

on my way — по пути A2

1. уже еду, в пути
   on my way
   🎤 Скажи вслух

oversleep — проспать B1

1. проспать
   oversleep
   🎤 Скажи вслух

reschedule — переносить B1

1. перенести
   reschedule
   🎤 Скажи вслух

sleep in — поспать подольше A2

1. проспать
   sleep in
   🎤 Скажи вслух

Something came up. — Кое-что случилось; появились дела. B1

1. Кое-что случилось; появились дела.
   Something came up.
   🎤 Скажи вслух

Sorry for being late. — Извини, я опоздал. A1

1. Извини, я опоздал.🔊
   Sorry for being late.
   🎤 Скажи вслух

Sorry for the delay. — извините за задержку A2

1. Извините за задержку.
   Sorry for the delay.
   🎤 Скажи вслух

Sorry I'm late. — Извини, я опоздал. A1

1. Извини, я опоздал.🔊
   Sorry I'm late. можно сказать и так: Sorry I am late.
   🎤 Скажи вслух

stuck in traffic — застрял в пробке A2

1. застрял в пробке
   stuck in traffic
   🎤 Скажи вслух

That's my fault. — Это моя вина. A2

1. Это моя вина.
   That's my fault. можно сказать и так: That is my fault.
   🎤 Скажи вслух

There was traffic. — Были пробки. A2

1. Были пробки.
   There was traffic.
   🎤 Скажи вслух

This won't happen again. — такого больше не повторится A2

1. Такого больше не повторится.
   This won't happen again. можно сказать и так: This will not happen again.
   🎤 Скажи вслух

traffic — движение, пробки

1. пробки, дорожное движение
   traffic🔊
   🎤 Скажи вслух

traffic jam — пробки, дорожное движение

1. пробки, дорожное движение
   traffic jam
   🎤 Скажи вслух

apology — извинение A1

be late — опаздывать A2

be unable to — быть не в состоянии B1

call off — отменить B1

cancellation — отмена B1

come up — возникнуть; подойти B1

emergency — чрезвычайная ситуация A2

excuse — уважительная причина, отгул

forget about A2

get around to — добраться до (дела) B2

get held up — задержаться, застрять B2

get out of — избежать; выбраться B1

get stuck — застрять A2

I apologise for — я извиняюсь за B1

I had to cancel our [meeting/appointment]. — Мне пришлось отменить нашу [встречу/запись]. A2

let down — разочарованный, подведённый B2

make it up to — загладить вину, компенсировать B2

mean to — намереваться, хотеть (сделать) B1

mess up — испортить B1

mistake — ошибка A2

Please forgive me. — Пожалуйста, прости меня. / Простите меня, пожалуйста.

reason — причина A2

run late — опаздывать B1

Something unexpected came up. — Произошло нечто непредвиденное.

There was unexpected traffic. — Были непредвиденные пробки.