Загрузить/подписать документ в онлайн-портале

B1 · 46 фраз и слов · 25 карточек

🎤 Тренировать тему говоришь сам — тренажёр слушает и сверяет

Что здесь говорят

choose a file — выбрать файл A2

  1. выбрать файл
    choose a file
    🎤 Скажи вслух

Click the "submit" button. — Нажмите кнопку «отправить». A2

  1. Нажмите кнопку «отправить».
    Click the "submit" button.
    🎤 Скажи вслух

electronic signature — электронная подпись B2

  1. электронная подпись
    electronic signature
    🎤 Скажи вслух

electronically — электронно, в электронном виде B1

  1. электронно, в электронном виде
    electronically
    🎤 Скажи вслух

error message — сообщение об ошибке B1

  1. сообщение об ошибке
    error message
    🎤 Скажи вслух

field — поле A1

  1. поле (для ввода)
    field
    🎤 Скажи вслух

fill out the form — заполнить форму A2

  1. Заполните форму.
    Fill out the form.
    🎤 Скажи вслух

I submitted the form but didn't get a confirmation. — Я отправил форму, но подтверждение не пришло. B1

  1. Я отправил форму, но подтверждение не пришло.
    I submitted the form but didn't get a confirmation. можно сказать и так: I submitted the form but did not get a confirmation.
    🎤 Скажи вслух

Log in to your account. — Войдите в свой аккаунт/личный кабинет. A2

  1. Войдите в свою учётную запись.
    Log in to your account.
    🎤 Скажи вслух

required field — обязательное поле B1

  1. обязательное поле
    required field
    🎤 Скажи вслух

sign the document — подписать документ B1

  1. подписать документ
    sign the document
    🎤 Скажи вслух

submit — представлять, сдавать

  1. отправить, подать
    submit
    🎤 Скажи вслух

The upload keeps failing. — Загрузка всё время срывается. B1

  1. Загрузка всё время срывается.
    The upload keeps failing.
    🎤 Скажи вслух

upload — загрузить B1

  1. загрузить
    upload
    🎤 Скажи вслух

upload a document — загрузить документ A2

  1. Загрузите документ.
    Upload a document.
    🎤 Скажи вслух

Where do I sign electronically? — Где поставить электронную подпись? B1

  1. Где поставить электронную подпись?
    Where do I sign electronically?
    🎤 Скажи вслух

Access the online portal. — Получите доступ к онлайн-порталу.

account — счет A2

attach — прикрепить B1

browse — выбрать файл (обзор) B1

confirm — подтверждать A2

confirmation — подтверждение A2

digital signature — цифровая подпись, электронная подпись

document — документ

download — скачать A2

e-signature — электронная подпись B2

file — файл A1

file format — формат файла B1

file size limit — ограничение по размеру файла B1

form — форма, бланк A1

How do I sign this online? — Как мне подписать это онлайн?

loading — загрузка (идёт загрузка) A2

log in — войти в аккаунт A2

online portal — онлайн-портал, веб-портал

password — пароль A1

PDF — PDF-файл A2

Please upload the required documents. — Пожалуйста, загрузите необходимые документы.

portal — портал B2

scan — сканировать B1

sign — подписать A2

sign in — войти (в аккаунт) A2

signature — подпись A2

The document needs your digital signature. — Документу требуется ваша цифровая подпись.

username — имя пользователя

verification code — код подтверждения B1

Your document has been successfully uploaded. — Ваш документ успешно загружен.