Договориться о просмотре квартиры

Can I see it this weekend? — Можно посмотреть в выходные? A2

1. Можно посмотреть в выходные?
   Can I see it this weekend?
   🎤 Скажи вслух

Could you send me the address? — Не могли бы вы прислать мне адрес? A2

1. Не могли бы вы прислать мне адрес?
   Could you send me the address?
   🎤 Скажи вслух

Does Saturday at two work for you? — Суббота в два вам подходит? A2

1. Суббота в два вам подходит?
   Does Saturday at two work for you? можно сказать и так: Does Saturday at 2 work for you?
   🎤 Скажи вслух

How many bedrooms does it have? — Сколько в ней спален? A2

1. Сколько в ней спален?
   How many bedrooms does it have?
   🎤 Скажи вслух

How much is the rent? — Сколько стоит аренда? A2

1. Сколько стоит аренда?
   How much is the rent?
   🎤 Скажи вслух

I’d like to confirm the viewing. — Я хотел(а) бы подтвердить просмотр B1

1. Я хотел(а) бы подтвердить просмотр.
   I’d like to confirm the viewing. можно сказать и так: I would like to confirm the viewing.
   🎤 Скажи вслух

I'm calling about the apartment on Oak Street. — Я по объявлению о квартире на Оук-стрит. A2

1. Я по объявлению о квартире на Оук-стрит.
   I'm calling about the apartment on Oak Street. можно сказать и так: I am calling about the apartment on Oak Street.
   🎤 Скажи вслух

in the afternoon — после обеда, днём A1

1. после обеда, днём🔊
   in the afternoon🔊
   🎤 Скажи вслух

Is it furnished? — Это с мебелью? B1

1. Она меблирована?
   Is it furnished?
   🎤 Скажи вслух

Is it still available? — Оно ещё доступно? A2

1. Она еще свободна?
   Is it still available?
   🎤 Скажи вслух

Is the flat still available? — Квартира ещё свободна? A2

1. Квартира ещё свободна?
   Is the flat still available?
   🎤 Скажи вслух

meet at the property — встретиться у объекта B1

1. встретиться у объекта
   meet at the property
   🎤 Скажи вслух

rent — арендная плата; снимать A2

1. аренда, плата за жильё
   rent🔊
   🎤 Скажи вслух

schedule a viewing — договориться о просмотре B1

1. договориться о просмотре
   schedule a viewing
   🎤 Скажи вслух

see you then — увидимся тогда A1

1. Увидимся тогда.🔊
   See you then.🔊
   🎤 Скажи вслух

set up a time — договориться о времени A2

1. договориться о времени
   set up a time
   🎤 Скажи вслух

this evening — сегодня вечером A1

1. сегодня вечером🔊
   this evening🔊
   🎤 Скажи вслух

to arrange a viewing — договориться о просмотре B1

1. договориться о просмотре
   to arrange a viewing
   🎤 Скажи вслух

to make an appointment — назначить приём A2

1. назначить встречу
   to make an appointment
   🎤 Скажи вслух

tomorrow afternoon — завтра днем A1

1. завтра днём🔊
   tomorrow afternoon🔊
   🎤 Скажи вслух

What time works for you? — Какое время вам подходит? A2

1. Какое время вам подходит?🔊
   What time works for you?🔊
   🎤 Скажи вслух

What's the rent? — Какова арендная плата? A2

1. Какова арендная плата?
   What's the rent? можно сказать и так: What is the rent?
   🎤 Скажи вслух

When can I come and see it? — Когда я могу прийти и посмотреть? A2

1. Когда я могу прийти и посмотреть?
   When can I come and see it?
   🎤 Скажи вслух

When can I see it? — Когда я могу ее посмотреть? A2

1. Когда я могу ее посмотреть?
   When can I see it?
   🎤 Скажи вслух

address — адрес A1

agent — агент, представитель B1

apartment — квартира A1

appointment — встреча, приём A2

Are you free on [day] at [time]? — Вы свободны в [день] в [время]? A2

Are you free on Friday at 6 pm? — Вы свободны в пятницу в 6 вечера? A2

Are you free on Monday at 10 am? — Вы свободны в понедельник в 10 утра? A2

Are you free on Saturday at noon? — Вы свободны в субботу в полдень? A2

available — доступный, в наличии A1

confirm — подтверждать A2

convenient — удобный B1

Could we reschedule? — Могли бы мы перенести встречу?

deposit — залог, депозит B1

Does tomorrow work for you? — Вам подойдёт завтра? A2

estate agent — агент по недвижимости B1

I'd like to schedule a viewing. — Я хотел бы договориться о просмотре (m) Я хотела бы договориться о просмотре (f) A2

I'm interested in renting this apartment. — Я заинтересован/заинтересована в аренде этой квартиры.

landlord — арендодатель, хозяин жилья B1

landlord (m) landlady (f) — домовладелец, арендодатель домовладелица, арендодательница

lease — договор аренды B1

listing — объявление B1

move-in date — дата заселения B1

one-bedroom A2

property manager — управляющий недвижимостью B1

realtor — риелтор B1

reschedule — переносить B1

showing — просмотр квартиры A2

studio apartment — квартира-студия A2

tenant (m) tenant (f) — арендатор, жилец/жиличка

tour — экскурсия, тур

utilities — коммунальные услуги B2

vacancy — свободная жилплощадь B2

viewing — просмотр жилья B2

What time suits you? — Какое время вам подходит? A2

What utilities are included? — Какие коммунальные услуги включены? A2

What's the earliest I can move in? — Когда я могу въехать самое раннее?

When is the apartment available for viewing? — Когда квартира доступна для просмотра?