Обсудить график / переработки / отпуск

approve the request — одобрить заявку B1

1. одобрить заявку
   approve the request
   🎤 Скажи вслух

Are you available to work overtime? — Вы можете работать сверхурочно? B1

1. Вы можете работать сверхурочно?
   Are you available to work overtime?
   🎤 Скажи вслух

Can I switch shifts with David? — Могу ли я поменяться сменами с Дэвидом? B1

1. Могу ли я поменяться сменами с Дэвидом?
   Can I switch shifts with David?
   🎤 Скажи вслух

Can I switch shifts with John? — Могу ли я поменяться сменами с Джоном? B1

1. Могу ли я поменяться сменами с Джоном?
   Can I switch shifts with John?
   🎤 Скажи вслух

Can I switch shifts with Maria? — Могу ли я поменяться сменами с Марией? B1

1. Могу ли я поменяться сменами с Марией?
   Can I switch shifts with Maria?
   🎤 Скажи вслух

Can I switch shifts with Sarah? — Могу ли я поменяться сменами с Сарой? B1

1. Могу ли я поменяться сменами с Сарой?
   Can I switch shifts with Sarah?
   🎤 Скажи вслух

Can I take next Friday off? — Можно мне взять выходной в следующую пятницу? B1

1. Можно мне взять выходной в следующую пятницу?
   Can I take next Friday off?
   🎤 Скажи вслух

Can we discuss my work schedule? — Можем ли мы обсудить мой рабочий график? B1

1. Можем ли мы обсудить мой рабочий график?
   Can we discuss my work schedule?
   🎤 Скажи вслух

cover a shift — подменить на смене B1

1. подменить на смене
   cover a shift
   🎤 Скажи вслух

cover for someone — подменить кого-то B2

1. подменить кого-то
   cover for someone
   🎤 Скажи вслух

cover my shift — подменить меня на смене B1

1. Подменить меня на смене.
   cover my shift
   🎤 Скажи вслух

get paid extra — получать доплату B1

1. получать доплату
   get paid extra
   🎤 Скажи вслух

How much overtime can I work? — Сколько сверхурочных часов я могу отработать? B1

1. Сколько сверхурочных часов я могу отработать?
   How much overtime can I work?
   🎤 Скажи вслух

I'd like to request some time off. — Я бы хотел(а) попросить отгул.

1. Я бы хотел(а) попросить отгул.
   I'd like to request some time off. можно сказать и так: I would like to request some time off.
   🎤 Скажи вслух

I'd like to talk about my schedule. — Я хотел бы обсудить свой график. B1

1. Я хотел бы обсудить свой график.
   I'd like to talk about my schedule. можно сказать и так: I would like to talk about my schedule.
   🎤 Скажи вслух

I'm planning my vacation for [month]. — Я планирую свой отпуск на [месяц]. B1

1. Я планирую свой отпуск на [месяц].
   I'm planning my vacation for [month]. можно сказать и так: I am planning my vacation for [month].
   🎤 Скажи вслух

I'm planning my vacation for December. — Я планирую свой отпуск на декабрь. B1

1. Я планирую свой отпуск на декабрь.
   I'm planning my vacation for December. можно сказать и так: I am planning my vacation for December.
   🎤 Скажи вслух

I'm planning my vacation for July. — Я планирую свой отпуск на июль. B1

1. Я планирую свой отпуск на июль.
   I'm planning my vacation for July. можно сказать и так: I am planning my vacation for July.
   🎤 Скажи вслух

I'm planning my vacation for next summer. — Я планирую свой отпуск на следующее лето. B1

1. Я планирую свой отпуск на следующее лето.
   I'm planning my vacation for next summer. можно сказать и так: I am planning my vacation for next summer.
   🎤 Скажи вслух

I'm planning my vacation for September. — Я планирую свой отпуск на сентябрь. B1

1. Я планирую свой отпуск на сентябрь.
   I'm planning my vacation for September. можно сказать и так: I am planning my vacation for September.
   🎤 Скажи вслух

I've been working a lot of overtime lately. — В последнее время у меня много переработок. B1

1. В последнее время у меня много переработок.
   I've been working a lot of overtime lately. можно сказать и так: I have been working a lot of overtime lately.
   🎤 Скажи вслух

Is overtime paid at time and a half? — Переработка оплачивается в полуторном размере? B2

1. Переработка оплачивается в полуторном размере?
   Is overtime paid at time and a half?
   🎤 Скажи вслух

leave — уходить; уезжать A1

1. отпуск, отлучка, отгул
   leave🔊
   🎤 Скажи вслух

overtime — сверхурочная работа B1

1. переработка, сверхурочные
   overtime
   🎤 Скажи вслух

request leave — запросить отпуск B1

1. запросить отпуск
   request leave
   🎤 Скажи вслух

request time off — попросить отгул/отпуск B1

1. попросить отгул
   request time off
   🎤 Скажи вслух

schedule — расписание, график A2

1. график, расписание
   schedule🔊
   🎤 Скажи вслух

swap — поменяться; обменять B1

1. поменяться; обменять
   swap
   🎤 Скажи вслух

swap shifts — поменяться сменами B1

1. поменяться сменами
   swap shifts
   🎤 Скажи вслух

take a day off — взять выходной B1

1. взять выходной
   take a day off
   🎤 Скажи вслух

time and a half — оплата в полуторном размере (за переработку) B2

1. оплата в полуторном размере (за переработку)
   time and a half
   🎤 Скажи вслух

time off — отгул; свободное от работы время B1

1. отгул; свободное от работы время
   time off
   🎤 Скажи вслух

work from home — работать из дома A2

1. работать из дома
   work from home
   🎤 Скажи вслух

work late — работать допоздна A2

1. работать допоздна
   work late
   🎤 Скажи вслух

annual leave — ежегодный отпуск B1

availability — доступность, наличие свободного времени B2

burn out — выгореть, переутомиться B2

burnout — выгорание B2

Can I switch shifts with [colleague's name]? — Могу ли я поменяться сменами с [имя коллеги]? B1

cover for — подменять (кого-то) B2

day off — выходной, отгул A2

deadline — крайний срок A2

employee — сотрудник, работник B1

flexible hours — гибкий график B1

I need to adjust my schedule. — Мне нужно скорректировать мой график.

I'd like to request a personal day. — Я бы хотел(а) попросить отгул по личным причинам.

manager — менеджер, управляющий A2

My workload is too heavy. — Моя рабочая нагрузка слишком велика.

personal day — отгул по личным причинам B1

PTO (paid time off) — оплачиваемые дни отпуска (амер.) B1

shift — смена A2

sick day — больничный день, отгул по болезни A2

sick leave — отпуск по болезни, больничный B1

take on — брать на себя B1

vacation — отпуск, каникулы A2

vacation days — отпускные дни B1

What's the policy on sick leave? — Какова политика по больничным?

work overtime — работать сверхурочно B1

work schedule — график работы A2

workload — рабочая нагрузка B2