Найти няню / садик и договориться

Are you available on Mondays? — Вы свободны по понедельникам? A2

1. Вы свободны по понедельникам?
   Are you available on Mondays?
   🎤 Скажи вслух

availability — доступность, наличие свободного времени B2

1. доступность, наличие свободного времени
   availability
   🎤 Скажи вслух

available — доступный, в наличии A1

1. свободный; доступный
   available🔊
   🎤 Скажи вслух

Can we schedule a tour? — Можно записаться на экскурсию по садику? A2

1. Можно записаться на экскурсию по садику?
   Can we schedule a tour?
   🎤 Скажи вслух

Do you have any openings? — У вас есть свободное время? B1

1. У вас есть свободные места?
   Do you have any openings?🔊
   🎤 Скажи вслух

experience with children — опыт работы с детьми B1

1. опыт работы с детьми
   experience with children
   🎤 Скажи вслух

full-time — на полную ставку A2

1. полный день
   full-time🔊
   🎤 Скажи вслух

How much do you charge per hour? — Сколько вы берёте за час? A2

1. Сколько вы берёте за час?
   How much do you charge per hour?
   🎤 Скажи вслух

How much do you charge? — Сколько вы берёте? A2

1. Сколько вы берёте?
   How much do you charge?
   🎤 Скажи вслух

I'm looking for a nanny. — Я ищу няню. A2

1. Я ищу няню.
   I'm looking for a nanny. можно сказать и так: I am looking for a nanny.
   🎤 Скажи вслух

Meals included. — питание включено B1

1. Питание включено.
   Meals included.
   🎤 Скажи вслух

My son is three years old. — Моему сыну три года. A1

1. Моему сыну три года.
   My son is three years old. можно сказать и так: My son is 3 years old.
   🎤 Скажи вслух

nanny — няня (постоянная) B1

1. няня (постоянная)
   nanny
   🎤 Скажи вслух

per hour — в час (об оплате) A2

1. в час (об оплате)
   per hour
   🎤 Скажи вслух

We need full-time care. — Нам нужен уход на полный день. B1

1. Нам нужен уход на полный день.
   We need full-time care.
   🎤 Скажи вслух

What is your availability? — Когда вы свободны? B1

1. Когда вы свободны?
   What is your availability?
   🎤 Скажи вслух

allergy — аллергия A2

Are you certified in first aid and CPR? — У вас есть сертификат по оказанию первой помощи и СЛР?

babysitter — няня (приходящая) A2

background check — проверка биографии; проверка благонадёжности B2

Can I schedule a visit/tour? — Могу я договориться о визите/экскурсии?

caregiver — воспитатель, опекун

childcare — уход за детьми B1

childminder — воспитатель по уходу за детьми B2

contract — договор, контракт B1

cpr — СЛР (сердечно-лёгочная реанимация) B1

daycare — детский сад / ясли B1

Do you have any openings for my child? — У вас есть свободные места для моего ребенка?

Do you provide a contract? — Вы предоставляете договор?

Do you require references? — Вам нужны рекомендации?

drop-off — привод ребёнка; высадка B1

enrol — записать (в садик) B2

enrollment — зачисление, прием B2

fees — плата / стоимость услуг B1

hourly — почасовой; ежечасный B1

How do you handle emergencies? — Как вы справляетесь с чрезвычайными ситуациями?

immunization records — справка о прививках B1

interview — собеседование B1

licensed — лицензированный, имеющий лицензию B1

nap time — тихий час A2

nursery — ясли / детский садик B1

opening hours — часы работы A2

part-time — неполный рабочий день; частично A2

pick up — забрать A2

preschool — дошкольное учреждение A2

rate — тариф, стоимость B1

reference — назначение платежа B1

references — рекомендации B1

schedule — расписание, график A2

to drop off — привозить / оставлять (ребёнка) B1

to look after — присматривать (за ребёнком) A2

to pick up — забирать, получить

tuition — плата за обучение B1

waitlist — лист ожидания B1

We'd like to enroll our child. — Мы хотели бы записать нашего ребенка.

What are your hourly/weekly rates? — Каковы ваши почасовые/недельные расценки?

What are your hours of operation? — Каковы ваши часы работы?